Onnellista uutta vuotta kaikille!
Door: Chantal
Blijf op de hoogte en volg Chantal
03 Januari 2011 | Finland, Pori
Oftewel een gelukkig nieuwjaar voor iedereen! :D Ik hoop dat jullie allemaal een fijne jaarwisseling hebben gehad, en voor de vuurwerkschieters die ook veilig zijn doorgekomen?
Hier hebben we het rustig gehad; ik ben uiteindelijk thuisgebleven gezien ik niemand had waar ik mee naar Rauma kon gaan. Maarit had een lange dienst en vierde oud&nieuw dus op haar werk :/ Vrijdag dus overdag zijn Aleksi en ik nog met de kids buiten gaan spelen, waarbij ik nog mijn eerste én laatste sneeuwpop van 2010 gemaakt heb (en nog hamburger heb kunnen spelen met de kids, HÉT spelletje hier momenteel :p), en daarna zijn we gaan langlaufen; vrij kort aangezien de kinderen om 13:00u een afspraak hadden bij de kapper. Rond twaalven dus vlug naar huis, eten en daarna had ik het huis even voor mij alleen. Toen heb ik netjes mijn poetswerk gedaan en wat getut. Toen de kids terugkwamen hadden ze alletwee een DVD mogen uitzoeken voor in de avond: Lumikki ja seitsemän kääpiötä en Liisa ihmemaassa a.k.a. Sneeuwwitje & de zeven dwergen en Alice in Wonderland. De geknipte kopjes zagen er trouwens goed uit! :p Ik ben aan het eind van de middag nog snel richting winkel gerend ivm vloeibaar frituurvet voor het bakken van oliebollen (uiteindelijk gewoon zonnebloemolie gekocht dankzij ingeving) en Aleksi is daarna nog gaan langlaufen waarbij ik op de kids gepast heb. Bij terugkomst van Aleksi was er heerlijke pizza voor iedereen en daarna zijn we met z'n vieren op de bank gekropen voor eerst Sneeuwwitje, toen wat spelen met de Wii, en daarna het kijken van Alice in Wonderland. Ik heb tussendoor nog mijn oliebollen gebakken, die erg smakelijk zijn geworden maar een tikkeltje anders! Het was volkorenbloem, maar dat mocht de pret niet drukken ;) Aleksi vond ze in ieder geval erg lekker! Pa en ma regelen dit jaar gelukkig een bakmix, zal het toch stukken beter smaken ;) Tegen twaalven zijn we naar buiten gegaan om vuurwerk te gaan kijken, wat trouwens de hele dag door al werd afgeschoten. En wat wil je nog meer: je loopt de voordeur uit, loopt het heuveltje tegenover het huis op en je hebt 360 graden uitzicht op al het vuurwerk ;) Sorry lieve mensen, kan het niet helpen en had graag gehad dat bij jullie de mist weg was geweest! :( :p
Ondanks de andere plannen heb ik een heerlijke jaarwisseling gehad. Hij was niet 'speciaal' maar ondanks dat toch speciaal genoeg lijkt me zo ;) En natuurlijk heb ik nog een 2e jaarwisseling gehad met afdeling Geleen! :D Via msn heb ik de boel daar mee kunnen volgen, inclusief beeld. En we looooove technologie; via msn en een speaker op de telefoon thuis je opa en oma's een gelukkig nieuwjaar kunnen wensen ;) Sjiek toch?! :D Als laatste in de nacht nog een stuk van de film over Edith Piaf gezien; zeer zeker moeite waard!
Zaterdagochtend heb ik wat uitgeslapen en verder een rustige dag gehad. Maarit was erg moe; ze had het druk gehad, en heeft dus vrij veel in bed gelegen. Aleksi is met de kids nog weggeweest en ik heb genoten van het Nieuwjaarsconcert van Wenen op tv. Maar helaas was die oude dirigent er niet meer, weet iemand of hij overleden is of zo? Desondanks een leuk concert waarbij ik nog heerlijk heb kunnen genieten van 2 oliebollen met wat koffie, en mijn borduurwerk. Zoals ik tegen Loes gisteren zei ben ik weer 'back in business' met mijn borduurwerk, gaat goed! :D Zaterdag ben ik ook nog vuil gaan wegbrengen en heb daarbij nog een stukje gejogd. Dat ging vrij goed en wil ik echt vaker gaan doen. Inspanning is goed :) De kinderen zijn toen nog gaan schaatsen met Maarit, en Aleksi heeft voor het eten gezorgd. Verder een rustige avond gehad, waarbij ik de kids nog heb voorgelezen 's avonds uit een boek. Ging goed en was leuk! Ik had ze vrijdag daar ook al uit voorgelezen.
Gisteren, zondag, zijn we in de ochtend nog met zijn allen gaan langlaufen, waarbij deze keer ook Siiri het 1km-traject heeft afgelegd! :D En trots dat ze was! Wij natuurlijk ook ;) Santeri had dat traject al met mij afgelegd op vrijdag, en gisteren natuurlijk weer. 's Middags heb ik nog wat gestofzuigd in mijn appartementje; mijn kerstboom is flink aan het ruien! Maar goed dat ie nog maar een paar daagjes moet, langer houdt ie niet vol denk ik... Verder lekker rustig aan gedaan. Aan het eind van de middag heb ik nog met Loes gekletst via msn, heerlijk je gesproken te hebben mups :) En zoals ik tegen haar zei: tegen februari ben ik volgens mij compleet doorgedraaid over mijn vakantietje thuis in maart... :p Ik denk er echt elke dag aan en wou dat het morgen al zover zou kunnen zijn! :p Na het kletsen heb ik nog met Santeri de film van Wallace&Gromit gekeken; The curse of the WereRabbit. Hilarische film, zeker de moeite waard! :) Siiri was met Maarit en diens moeder winkelen en Aleksi was aan het klussen. Verder heb ik een rustige avond gehad waarbij ik de kids nog heb mogen helpen met douchen! :D Ook heb ik mijn directe buurjongen ontmoet, die kwam terug van 2 weken vakantie. Aardige gast, echt zo'n 'boy next door' :) Verder ben ik nog wezen schaatsen (ging super! :o Vandaag ga ik proberen een filmpje voor jullie te maken!!) en heb ik nog genoten van Harry Potter ja viisasten kivi! :D Kivi = steen, dan weten jullie wel welke film het was he ;)
Vandaag is mijn 'normale' werkweek weer begonnen. Normaal aangezien de familie weer werken is en de kids weer naar dagopvang zijn. Home alone dus, met genoeg dingen te doen. Geen speciale dingen in het vooruitzicht deze week, wel voor de week daarna.
Bij afdeling Geleen heeft deze week wel wat dingen in petto: mama wordt 50 morgen (dinsdag 4 januari) en Maurits vertrekt woensdag naar Noorwegen om daar dik een half jaar te gaan studeren. Lieve mama: zorg dat je een Sara in je voortuin krijgt en maak er een superdag van! Lieve broedert: ontzettend veel plezier en geluk in Noorwegen. Dit pakt niemand je meer af en gaat je als persoon erg veel goeds doen :) Wie weet tot ziens daar, of hier ;)
En nogmaals, voor iedereen, de allerbeste wensen voor het nieuwe jaar!! Maak er wat moois van, dat jullie wensen en voornemens mogen uitkomen :)
Chantal
ps: wéér vergeten, nu nog even toegevoegd..LET OP!!! Ik heb nog steeds hetzelfde adres als voorheen!! Muuntajamäki 4, 28600 Pori. Ondanks nieuwe plekje is er daarin dus niks veranderd!
pps: ben ik jullie nog vergeten te vertellen. Die avond in Apollo, zaterdag 18 december, ben ik uiteindelijk naar huis gegaan met 1 telefoonnummer méér :p Natuurlijk heeft iedereen in een club wat drank op en gaat het leggen van contacten wat beter. Zo ook een jongen die mij graag mee naar huis had om verder te kletsen. Tja, Chantal gaat dan meteen vol in de remmen en geeft ook haar telefoonnummer niet als hij erom vraagt. Natuurlijk ben ik wel aardig gebleven en heb alles met een portie humor aangekeken :p Carita zei dat ik mee moest gaan in zijn gesprek, niet zo in de remmen moest. Met als resultaat dat ik zijn telefoonnummer kreeg voor als ik een keer wat wou afspreken. Gewoon, voor een lekker kopje koffie ergens :) Niet dat ik dat ga doen, maar goed :p Blijft een hilarisch moment. Aardige gast, maar niet iemand waar ik nou meteen mee ga afspreken (kende hem overigens hélémaal niet!). So, Tuomo, just like the way I said in the club when you asked if I'd call you: maybe, CAN'T PROMISE ANYTHING! ;)
….dikke NEE dus :p
-
03 Januari 2011 - 15:45
Aukje:
Heej Chantal,
Vanuit Nederland natuurlijk ook de beste wensen en een Happy 2011!! :D Dat dit jaar een mooi jaar mag worden, waarin je veel leert en ontdekt van dat mooie land waar je nu woont.
Nog bedankt voor je felicitatitie op mijn verjaardag :D
Groetjes Aukje -
03 Januari 2011 - 15:45
Pa:
Ik kom volgend jaar bij jou oliebollen eten ! (of we bakken ze samen bruin) -
03 Januari 2011 - 16:01
Rico:
Die langsluiter-foto's zijn echt cool. Bibidi-babidi-boo! :p -
05 Januari 2011 - 17:41
Marese:
Een heel gelukkig nieuwjaar en maak er ook in 2011 iets moois van...dikke knuffel van Sterre -
06 Januari 2011 - 15:46
Jack, Christa &Tara:
Jaaa Chantal, voor jou ook alle geluk wensen en natuurlijk in goede gezondheid (vanaf Spaubeek).
Vanavond de RKK nieuwjaarsreceptie.....en momenteel veel regen over Nederland. De sneeuw smelt redelijk snel, en de straten die slecht gestrooid waren veranderen nu in 'glibberige beekjes' i.p.v. 'ijswegen'.
Die oliebollen (op de foto) zagen inderdaad niet verkeerd uit.... Goed gedaan !!
Hé namens Jack en mij heel veel groetjes....doei Christa
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley