Eindelijk: pa en ma op bezoek!!! :D
Door: Chantal
Blijf op de hoogte en volg Chantal
04 Augustus 2011 | Finland, Pori
Daar zijn we weer met een nieuwe blog, en mijn god wat is de afgelopen week voorbij gevlogen zeg!! :o Niet te geloven dat papa en mama alweer weg zijn gegaan na ruim 7 dagen bij mij doorgebracht te hebben... Pa en ma zijn trouwens nog niet terug in Nederland; ze brengen de laatste 2 dagen door in Helsinki! Geniet van die laatste dagen zo lekker met z'n tweetjes lieverds, jullie verdienen het!
En voor de lezers: geniet van deze lekker lange blog! :D
Afgelopen vrijdag (29-7) heb ik na mijn vroege dienst nog thuis wat gepoetst en ben rond het eind van de middag met de bus naar Rauma gegaan. Daar ben ik allereerst gaan inchecken in het zomerhotel waar ik, pa en ma de nacht zouden doorbrengen. Ook ben ik nog zelf even wat gaan winkelen, wat resulteerde in een mooi nieuw paar schoenen. Papa en mama kwamen uiteindelijk rond een uur of half 9 in Rauma aan; héééééérlijk om ze weer te kunnen zien en bij me te hebben! :D Helaas was mijn fietsje er nog niet bij; er waren op het vliegveld problemen geweest met bagage dus zou mijn fiets nog nagestuurd worden. We zijn direct de stad in gegaan om met z'n drietjes te gaan genieten van de Black Lace Night, allemaal in blacklace gekleed natuurlijk! :D Een gezellige sfeer in de stad: veel mensen, muziek, winkel(tje)s open, drinken en eten. We hebben wat rondgelopen door de stad, lekker koffie gedronken, 'aapjes bekeken' en natuurlijk héél veel bijgekletst! Ja, een zeer geslaagde avond die we ietsjes na middernacht afsloten met slapen gaan. Ik ben rond een uur of half 3 's nachts nog de stad in gegaan, richting nachtclub Domino waar ik nog wat vrienden trof: Jussi, Emmi, Carita, Tomi en Heidi. Heerlijk hen allen gezien te hebben! :D Ik heb zelfs nog voor sluitingstijd staan schuifelen...de wonderen zijn de wereld nog niet uit ;) Ja, een heel geslaagde avond! Helaas hebben pa en ma geen bekenden meer gezien, want we kwamen dus absoluut geen bekenden tegen in de stad helaas! :( Volgende keer beter lieverds ;)
Zaterdag 30-7 hebben we genoten van een lekker ontbijt in het hotel (supergoed hotel trouwens; goedkoop en basis, maar desalniettemin supergoed!) en zijn daarna de stad in gegaan. We zijn allereerst met het stadstreintje gegaan, waarbij ik nog heb kunnen vertalen. Niet alles natuurlijk, maar hoop dat ik pa en ma toch heb kunnen helpen! Na het treintje zijn we nog wat winkeltjes ingelopen en nog een marktje opgelopen, waarna we doorgegaan zijn richting Café Sali om koffie te drinken met nog een gast erbij: mijn oude stagebegeleidster Katja! :D Heerlijk om mijn ouders voor te kunnen stellen en haar natuurlijk ook. Was super gezellig! Na Café Sali zijn we nog naar een museum gegaan, naar de watertoren om van het uitzicht te genieten en naar de kerk van Rauma. Veel bezienswaardigheden dus, die pa en ma in 2009 nog niet hadden kunnen doen! In de namiddag richting Pori waar tegelijkertijd met ons mijn eigen vertrouwde fietsje aan kwam! :D Goede timing dus en nu mijn fietsje hier staat toch wel een raar idee om weer een 'stukje Geleen' meer hier te hebben... Lekker gesettled in het appartementje, nog wat spullen gekregen die pa en ma voor me hadden meegenomen waaronder ook wat cadeautjes nog! Ontzettend bedankt lieve oma's, zusje en pa&ma! :D Oma van de Flat: van een deel van jouw cadeautje heb ik nog een knuffeltje, keukenweegschaaltje, eiersnijder, mooie trui, topje gekocht én hebben we van koffie genoten op het strand en van een heerlijk afscheidsdiner! :D Bedankt lieverd!!! In het begin van de avond zijn we kennis gaan maken met de familie Lahti hier; super om mijn thuis en thuis bij elkaar te hebben! :D Ging goed en we hebben een heerlijk gezellige avond gehad! De kids waren blij met hun cadeautjes (stempelsets) en ook Maarit&Aleksi waren blij met Nederlandse drop en koffie-thee-appelstroop uit Limburg. De familie had lekker voor ons gekookt en we hebben dan ook een goed gevulde avond gehad! Op zowel voedsel- als gezelligheidsgebied natuurlijk ;) Ook Jasmijn had trouwens cadeautjes gekregen: een speeltjesset en lekkere snoepjes. Bedankt Anja en pa&ma!!
Zondag 31-7 een lekkere dag Pori. 's Ochtends eerst lekker buiten op het terras ontbeten en met pa nog mijn fiets in elkaar gezet. Daarna zijn we de stad in gegaan en heb ik pa en ma wat dingen laten zien, waaronder het marktplein, de rivier, de kerk (helaas mis bezig) en daarna zijn we doorgelopen richting Satakunnan Museo: het museum dat gaat over de provincie Satakunta waar we in wonen. Een mooi museum met véél bezienswaardigheden, maar alles overzichtelijk geplaatst! Ja, goed genoten! Na het museum zijn we weer de stad in gelopen om van een lekkere kop koffie te genieten. Na de kop koffie hebben we nog wat gewinkeld (waarbij ik nog nieuwe pyjama's gescoord heb in aanbieding, allemaal Disney!), zijn we nog richting Otsola gelopen (waar ik taalles gehad heb) en zijn daarna via de bios (kijken wanneer HP-film draaide) richting tweedehandswinkel gelopen die helaas net sloot. We hadden in de namiddag nog wat op de planning, namelijk brunchen bij mij in de buurt. Op zondag is daar een brunch met allemaal typisch Fins eten. Helaas vond ik dat deze keer wat tegenvallen, maar ondanks dat was het heerlijk eten en zaten onze buikjes goed vol! :D Thuis lekker rustig aan gedaan (weet niet meer goed wat precies) en om 8 uur het volgende op het programma: Satu kwam koffie drinken en kennismaken met pa&ma! :D Heel gezellig en lekker met o.a. tompoezen en lekkere koekjes. Ja, was heel leuk om met z'n allen te zitten en te kletsen! Ik ben volgens mij daarna nog met pa een stukje gaan lopen, ook lekker en gezellig! Jasmijn heeft ook nog heerlijk bij pa op schoot zitten knuffelen, dat gaat pa wel missen denk ik..en Jasmijn natuurlijk ook!
Maandag 1-8 stond weer wat leuks op het programma: we zouden gaan wandelen samen met Maarit. We zijn eerst richting vader van Maarit gereden, die ons vervolgens heeft afgezet op het startpunt van de route. In eerste instantie was het de bedoeling dat we bosbessen zouden gaan plukken (typisch Fins gebruik rond deze tijd in zomer!) maar de vader van Maarit wist niet goed waar dat het beste zou gaan. Uiteindelijk zijn we tijdens de wandeling toch op flink wat bessen gestuit, die overigens gisteren nog in een cake verwerkt zijn! Heerlijk gewandeld in ieder geval met nog een pauze aan de rand van een groot meer. Daar hebben we wat hout gehakt en hebben daarna lekker worsten gegrild; ook typisch Fins! :D Ik heb ook nog een banaan geroosterd, maar warme banaan vind ik toch echt niet lekker haha :p Aan het begin van de wandeling hebben we trouwens nog flink wat heksenkringen gezien! :o Sjiek om die zo midden op het pad te zien. Ook genoeg libellen zien vliegen en veel bosmieren zien lopen ;) Na de wandeling hebben we nog bij de vader van Maarit in huis een lekker ijsje gegeten en wat koels gedronken. Het weer was inderdaad weer lekker warm (rond de 25 gezeten elke dag) dus genoeg drinken was van belang! Aan het eind van de middag kwamen we weer thuis aan, waarna we nog wat hebben getut en daarna weer met de familie zijn gaan eten. Ik ben daarna met mama nog de sauna in gegaan; dat vond ze heerlijk! :D Goedzo ma, nog even en dan kun je ook de sneeuw eens proberen na de sauna haha ;) We hebben ook nog samen naar het eerste deel van Harry Potter 7 zitten kijken, zodat we weer 'up to date' zouden zijn voor het laatste deel in de bioscoop. Al met al een supergezellig avondje, dat laat eindigde!
Dinsdag 2-8 ondanks het wat later naar bed gaan heerlijk wakker worden, ontbijten en in de auto springen voor de volgende belevenis: een dagje doorbrengen in Tampere! :D Daar was ik tijdens mijn stagetijd in Rauma al eens geweest, en het leek ons leuk om ook in een andere stad een dagje door te brengen. We hebben de auto bij het treinstation geparkeerd, zijn langs de VVV gelopen en zijn eerst de kathedraal van Tampere gaan bekijken. Qua inrichting geen echte kathedraal, maar kennelijk is het de kathedraal geworden gezien een bisschopssteen naar de kerk verplaatst is. Een mooie kerk, dat wel! Na het bezichtigen zijn we koffie gaan drinken in het oudste stenen gebouw in Tampere, waar ik ook heb gezeten in 2010. Genieten van Douwe Egberts koffie met heerlijke wafels met jam&slagroom; wat wil je nog meer! :D Op een boekenplank stonden overigens álle gastenboekjes die de zaak tot nu toe gehad heeft en na wat zoeken vond ik ook míjn oude notitie. Leuk om die naast de nieuwe te houden en er een foto van te nemen natuurlijk ;) Na de koffie zijn we richting Finlayson-gebied gelopen; het gebied in Tampere waar vroeger de textielindustrie gevestigd zat, opgericht door dhr. Finlayson. We zijn naar het textielmuseum geweest wat pa en ma erg leuk vonden en ik ook; veel vrolijker en een groter 'open' gevoel dan in 2010! Daarna zijn we de Finlaysonkerk gaan bekijken (speciaal voor kinderen, telkens weer leuk gedecoreerd met bijbel-thema's), de oude stallentuin (nu veel leuke handwerkwinkeltjes) en daarna hebben we nog op het stadstreintje staan wachten. Tijdens het wachten ontdekte ik ook dat er een bustour door de stad was, wat er leuker uitzag en waardoor we de Tampere-card (dagkaart) er sneller uit zouden hebben. Richting stadscentrum teruglopen dus en na wat gezoek vonden we de bushalte. Helaas duurde deze tour ruim 2 uur, waardoor we daarna nauwelijks meer naar musea zouden kunnen gaan. Helaas dus voor niks richting bushalte gelopen, maar daardoor wel ontdekt waar we wél nog tijd aan konden spenderen! Eerst hebben we een buslijn gepakt richting uitkijktoren Pyynikki, waarvan we prachtig uitzicht hadden over de stad! Pa met de trap omhoog, ma en ik met een krakende en piepende lift....heerlijk! :p Bij de uitzichttoren hebben we trouwens nog lekker bonen zitten eten, óók typisch Fins! :D Hier in de zomer staan in de steden aardbeien- en bonenkraampjes. Je koopt die dan in liter-hoeveelheid en peuzelt ze lekker op. Weet even niet meer wat voor bonen het waren, gewone in ieder geval; openmaken en opeten die erwtjes! :D Na de uitzichttoren zijn we richting Armuri gegaan; een museum dat het vroegere leven van stadsarbeiders weergaf. Het museum zit gevestigd in een vierkant gebouw met in het midden een patio. In het gebouw bevonden zich verschillende blokken met daarin een stuk of 4-6 kamers. In elke kamer leefde een ander gezin/andere persoon die de keuken altijd deelden. Het was leuk om met een gidsje te kunnen lezen wie waar leefde en wat voor werk deed. Je kreeg ook een goede indruk van de gemeenschap die er leefde en ook wat levensbenodigdheden verkochten in kleine winkeltjes in het gebouw. Op de patio was trouwens een van de eerste gemeenschappelijke sauna's; ook daar verdiende iemand geld mee die in Armuri woonde en dat dus als werk had. Ja, zeker de moeite waard dat museum en fijn dat ook ik het nu heb kunnen bekijken! :D Is alleen in de zomer open namelijk, pech gehad in 2010 dus... Na Armuri zijn we nog naar het Moomi-museum geweest, het mineralen-museum, en hebben nog een kerk bezocht. Veel gedaan dus op één dag en alles 'gratis' kunnen doen met de aangeschafde Tampere-card! Zelfs nog korting gekregen op ons avondeten in restaurant Como; een Italiaans restaurant waar ik de lekkerste calzone ever gegeten heb!!! Jeetje ja wat hebben wíj goed gegeten daar! Lekker met koffie toe, en na het uiteten nog een ijsje als toetje lekker op een bankje langs de rivier...'genietend' van een pianiste/zangeres die in een restaurant verderop speelde en zong. Volume stond alleen wat hard en ik had zin om die vrouw met haar hoofd tussen de vleugel te stoppen uiteindelijk..goed dat we daar niet zijn gaan uiteten haha! :p Na het ijsje nog even de H&M in gelopen waar ma 2 broeken scoorde en ik dus de trui&topje. Voldaan en moe gelopen zijn we weer terug gegaan richting auto, om onze weg terug te maken richting Pori, waar we óntzettend lekker geslapen hebben! Thuis nog lekker op de bank gezeten waarbij Jasmijn nog bij mama op schoot heeft liggen genieten. Jaja oudertjes...jullie gaan haar tóch wel missen hoor ;)
Woensdag 3-8 weer wat bezigheden. 's Ochtends zijn we eerst naar de tweedehandswinkel geweest hier 'om de hoek', waar ik van pa en ma nog een koffiekan heb gekregen en zelf zoals gezegd nog een weegschaaltje en eiersnijder gekocht heb. Ik ga er trouwens nog gordijnen kopen, hele mooie gezien voor maar 8 euro! Mama had nog mooie schriften gekocht en pa heeft vooral veel gezíen! :) Na de winkel zijn we doorgereden richting mausoleum, wat helaas nog dicht bleek te zijn (domme ik, verkeerde tijd in gedachte!) waardoor we allereerst richting Yyteri zijn gereden: het strand dus. Daar hebben we lekker een kop koffie met lekkers gehad (thnx oma! ... En hebben we überhaupt ook maar íets anders gedaan in de tijd dat jullie hier waren?!? Alléén maar koffie met lekkers haha! :p) en zijn nog een stukje over het strand gelopen. Was weer heerlijk weer en volgende keer dat pa en ma hier zijn (mits het zomer is natuurlijk!!) gaan we weer terug naar Yyteri, dan een volle dag! Na Yyteri nog even tanken en toen door richting mausoleum. Ook pa en ma vonden het een prachtig ding! Na het mausoleum door richting stad want we zouden met z'n drietjes naar de állerlaatste Harry Potter film gaan kijken! Pa en ma hadden hem al gezien, maar ik nog niet en de film was het kennelijk waard om 2 keer bekeken te worden! Eerst nog wat koffie gedronken (ik chocomel), nog wat lekkers ingeslagen voor tijdens de film en toen begon het...het einde van een prachtige Harry Potter-era. Ik heb in ieder geval genoeg stille tranen laten rollen tijdens de film. Wat een prachtige, mooie, spannende maar ook verdrietige film! Alleen van de eerste paar tonen muziek aan het begin kreeg ik al kippenvel én tranen in de ogen... Ja, zéééééér geslaagd en prachtig dat ik dit met pa&ma samen heb mogen beleven! :) Thnx lieverds! Na de film heb ik nog een knuffeltje gekocht en zijn we nog naar een andere tweedehandswinkel geweest, waar mama wéér een glazen vogel heeft aangeschaft, en wij allemaal nog iets voor de buurman....ja Jules, je moet er echt aan geloven haha! :p Na de stad zijn we nog even op het werk gaan kijken; kort maar krachtig! Fijn dat jullie nu ook in het écht hebben kunnen zien waar ik zo'n geweldig vakantiewerk doe! Hopen dat ik er nog even door kan gaan...niet?? :) Na het vakantiewerk ben ik nog wat eten gaan kopen in de supermarkt voor het afscheidsdiner, en pa en ma zijn lekker thuis gaan relaxen en afscheid nemen van de familie. Wat me echt ontroerde om te horen (ook al van Dagmar) was dat de familie écht blij met me is en wat ik doe; kennelijk breng ik veel regelmaat in huis met mijn werk en zou de familie niet weten wat ze zonder mij aan zouden moeten... Zo'n dingen doen je goed en raken je recht in je hart. Pa en ma hebben ook de familie bedankt voor de geweldige mogelijkheid die ze me gegeven hebben om mij aan te nemen. Wederzijdse dankbaarheid dus, vanuit het hart diep naar het andere hart!! :') Ik heb in de avond lekker voor pa en ma gekookt; niet alles typisch Fins maar ondanks dat toch een heerlijk avondmaal! Met heerlijke cake met bosbessen als 'toetje'! :D We hebben na het avondeten eerst nog even Mölkky gespeeld; dat kegelspelletje wat ik ook met Juhannus gespeeld heb. En 3 keer raden: ma wint, pa wint, en ik ben laatste -_- Stelletje 'beginnersgeluk'-kers!! Na het spelletje zijn ma en ik nog de sauna ingeweest en heeft pa de afwas gedaan, Jasmijn gezelschap gehouden en voor ontzettend lekkere koffie gezorgd! We hebben nog lekker koffie met cake gegeten, wat tv gekeken, koffers ingepakt en genoten van de laatste avond samen.
Na een heerlijke nachtrust vandaag (donderdag 4-8) opgestaan, buiten ontbeten (was heel aangenaam weer vandaag!), de laatste spullen gepakt en gewogen, de auto ingepakt en daarna met z'n allen weer richting de stad waar alles is begonnen (zowel in 2009 als onze huidige vakantie): Rauma. Ik was namelijk vergeten dat er afgelopen week een paar honderd jaar oude boot was opgegraven, waardoor we weer een reden hadden terug te gaan richting Rauma, op de terugweg van pa en ma richting Helsinki. We hebben gezocht maar helaas geen boot kunnen vinden, en bij navraag bleek dat alles alweer dichtgegooid was ivm de aantasting door zuurstof. Jammer dus maar we hebben waarschijnlijk wél de omgegooide aarde gezien! Is in ieder geval íets he ;) Mama heeft nog een 'tervetuloa'-bordje kunnen aanschaffen voor aan de voordeur: 'welkom' maar dan in het Fins. Zoals gebruikelijk is bij een dagje Rauma: koffie met wat lekkers bij Café Sali, zo ook deze dag weer. Pa en ma hebben nog in het gastenboekje geschreven en ik heb nog wat Finse woorden vertaald voor pa&ma; die gaan toch ook wat Fins leren, knap hoor lieverds! :D Ze hebben het in ieder geval al goed gedaan met het 'moi', 'hei', 'kiitos' en 'näkemiin'! Trots op jullie ;) Na Café Sali stond helaas het afscheid nemen voor de deur, wat natuurlijk zwaar viel maar voor geen tranen zorgde...althans, niet op dát moment maar wél toen jullie wegreden lieverds ;) Ik heb nog een heerlijk dagje doorgebracht in Rauma (met o.a. nieuwe agenda!); nu gaat weer alles 'back to normal'!
Lieve lieve ouders van me: oooooooontzéttend bedankt voor de géwééééééldige week die we samen hebben mogen doorbrengen! Zoals mama heeft opgeschreven: je kijkt er lang naar uit en als het moment daar is, is het zo voorbij. En zoals pa over mijn leventje schreef: in Groningen zeggen ze 'het kan minder'.
Ja, het is een raar en speciaal gevoel als je je bedenkt dat ik nu mijn leven heb laten zien ipv stageperiode. Ik ben blij dat jullie er een deel van hebben kunnen zijn nu tijdens de afgelopen week :) Prachtig om thuis en thuis bij elkaar te hebben; erg bijzonder!
Lieve ouders: bedankt dat jullie me de mogelijkheid hebben gegeven op deze wereld te komen, bedankt dat jullie me het leven hebben gegeven :) Zonder jullie zou ik niet zijn waar ik nu ben en waar ik nog ga komen. En natuurlijk met jullie zijn er vele anderen voor ons die er voor gezorgd hebben dat er ooit een Chantal van Eijnatten op de wereld kwam. Dus, hele stamboom: bedankt! :p Nee, alle gekheid op een stokje: bedankt lieverds, dat jullie me op de wereld gezet hebben en zo een grote bijdrage hebben geleverd aan dit 'leven in Finland' :)
Bedankt voor de geweldige vakantie, kan niet wachten jullie weer in oktober wéér in mijn armen te sluiten! En dan ook nog eens naar Londen...het kan niet mooier! :D Alvast een fijne trouwdag en hang het cadeautje maar op een goed zichtbare plek :)
Ontzettend veel liefs, ook voor alle lezers natuurlijk,
Chan
-
04 Augustus 2011 - 20:37
Maurits:
Jeetje, zijn ze nog wel een beetje tot rust kunnen komen? (;
Hadden we in Geleen niet al een 'tervetuloa'-bordje?
Inlijsten trouwens, die foto van jullie drie. -
05 Augustus 2011 - 07:18
Francis:
Hi Chantal!
Wat een rijkdom al die ervaringen die je mag opdoen en hoe je je leven in Finland hebt gecreeerd!
Ook heerlijk voor je en je ouders, dat jullie daar met zijn drieen van konden genieten!
WIj genieten ook steeds van je berichten.
Heel veel succes en genot bij alles!
Hartegroet!
-
05 Augustus 2011 - 12:18
Anja:
Hoi Chantal,
Heb nu weer een pc dus kan ik je avonturen in Finland weer volgen.
Je hebt een leuk poesje ,Diesel zat met smacht naar haar te kijken. Jasmijn heeft een geleense aanbiddder. dus een pootje van Diesel en groetjes van mij
-
05 Augustus 2011 - 14:46
Zussie:
Als ik dit zo lees en zie betekent dit maar een ding: we gaan hier in Geleen ook maar een poes aanschaffen :D!! -
06 Augustus 2011 - 05:20
Rico:
Jullie hebben er lang op moeten wachten, dus top dat jullie het allemaal naar de zin hebben gehad. Het plezier spat van de foto's af. Nu nog even aftellen tot je weer hier bent. Gezellig! ^^ -
07 Augustus 2011 - 11:28
Pa:
ik mis de sssssssssssssssssslang !
-
07 Augustus 2011 - 12:03
Ma:
Gek kind, nu moest ik toch een traantje laten.....
Maar we hebben het inderdaad heerlijk gehad samen en we kunnen daar nog lang van nagenieten, geloof dat maar!
Tot een volgend bericht! Dikke kus! X -
08 Augustus 2011 - 09:23
OMA Bos:
Wat fijn om de tekst te lezen die hoorde bij de foto s die ik gisteren in Geleen tijdens het drinken van een lekker kopje koffie heb gezien.Het was duidelijk aan je ouders te zien,dat ze een goede en fijne vacantie hadden gehad.Bewaar de herinneringen!
Nu is het weer wennen zowel bij jou alos bij je ouders .Hard werken,maar lekker uitgerust.
Veel liefs en tot een volgende blog
Stijve pakkerd OMA
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley